LINKING WORDS

Une liste des mots de liaison présentée sous forme de tableau ici

__________________________________________________

(from http://www.english-at-home.com/grammar/linking-words/)

Linking words help you to connect ideas and sentences, so that people can follow your ideas.

Giving examples

- For example
- For instance
- Namely

Ø The most common way of giving examples is by using for example or for instance.

Ø Namely refers to something by name. "There are two problems: namely, the expense and the time."

Adding information

- And
- In addition = de plus
- As well as = de même que
- Also = également
- Too = aussi
- Furthermore = de plus
- Moreover = de plus
- Apart from = à part / en dehors de  / excepté
- In addition to = en plus de
- Besides = par ailleurs

ØIdeas are often linked by and. In a list, you put a comma between each item, but not before and.
   Ex: "We discussed training, education and the budget."

Ø Also is used to add an extra idea or emphasis.
    Ex: "We also spoke about marketing."

Ø You can use also with not only to give emphasis.
    Ex: "We are concerned not only by the costs, but also by the competition."

Ø We don't usually start a sentence with also. If you want to start a sentence with a phrase that means also, you can use In addition, or In addition to this

Ø As well as can be used at the beginning or the middle of a sentence.
    Ex: "As well as the costs, we are concerned by the competition."
          "We are interested in costs as well as the competition."

Ø Too goes either at the end of the sentence, or after the subject and means as well.
    Ex: "They were concerned too."
           "I, too, was concerned."

Ø Apart from and besides are often used to mean as well as, or in addition to.
    Ex: "Apart from Rover, we are the largest sports car manufacturer."
           "Besides Rover, we are the largest sports car manufacturer."

Ø Moreover and furthermore add extra information to the point you are making.
    Ex: "Marketing plans give us an idea of the potential market. Moreover, they tell us about the competition."

Summarising

- In short =
- In brief = en bref
- In summary = en résumé
- To summarise = pour résumer
- In a nutshell = en quelques mots
- To conclude = pour conclure
- In conclusion = en conclusion

Ø We normally use these words at the beginning of the sentence to give a summary of what we have said or written.

Sequencing ideas


- The former, … the latter
- Firstly, secondly, finally = premièrement / en premier lieu, deuxièmement, finalement
- The first point is = le premier point est
- Lastly = en dernier lieu
- The following =

Ø The former and the latter are useful when you want to refer to one of two points.
    Ex: "Marketing and finance are both covered in the course. The former is studied in the first term and the latter is studied in the final term."

Ø Firstly, … secondly, … finally (or lastly) are useful ways to list ideas.

Ø It's rare to use "fourthly", or "fifthly". Instead, try the first point, the second point, the third point and so on.

Ø The following is a good way of starting a list.
    Ex: "The following people have been chosen to go on the training course: N Peters, C Jones and A Owen."

Giving a reason

- Due to / due to the fact that = à cause de..
- Owing to / owing to the fact that = en raison de / du fait que ...
- Because = parce que
- Because of = à cause de
- Since = puisque / étant donné que
- As = comme

Ø Due to and owing to must be followed by a noun.
    Ex: "Due to the rise in oil prices, the inflation rate rose by 1.25%."
          "Owing to the demand, we are unable to supply all items within 2 weeks."

Ø If you want to follow these words with a clause (a subject, verb and object), you must follow the words with the fact that.
    Ex: "Due to the fact that oil prices have risen, the inflation rate has gone up by 1%25."
           "Owing to the fact that the workers have gone on strike, the company has been unable to fulfill all its orders."

Because / because of


Ø Because of is followed by a noun.
    Ex: "Because of bad weather, the football match was postponed."

Ø Because can be used at the beginning or in the middle of a sentence.
    Ex: "Because it was raining, the match was postponed."
          "We believe in incentive schemes, because we want our employees to be more productive."

Since / as

Ø Since and as mean because.
    Ex: "Since the company is expanding, we need to hire more staff."
           "As the company is expanding, we need to hire more staff."

Giving a result

- Therefore = par conséquent
- So = donc
- Consequently = en conséquence
- This means that = cela signifie que
- As a result =

Ø Therefore, so, consequently and as a result are all used in a similar way.
    Ex: "The company are expanding. Therefore / So / Consequently / As a result, they are taking on extra staff."

Ø So is more informal.

Contrasting ideas

- But
- However
- Although / even though
- Despite / despite the fact that
- In spite of / in spite of the fact that
- Nevertheless
- Nonetheless
- While
- Whereas
- Unlike
- In theory… in practice…

But is more informal than however. It is not normally used at the beginning of a sentence.

"He works hard, but he doesn't earn much."
"He works hard. However, he doesn't earn much."

Although, despite and in spite of introduce an idea of contrast. With these words, you must have two halves of a sentence.

"Although it was cold, she went out in shorts."
"In spite of the cold, she went out in shorts."

Despite and in spite of are used in the same way as due to and owing to. They must be followed by a noun. If you want to follow them with a noun and a verb, you must use the fact that.

"Despite the fact that the company was doing badly, they took on extra employees."

Nevertheless and nonetheless mean in spite of that or anyway.

"The sea was cold, but he went swimming nevertheless." (In spite of the fact that it was cold.)
"The company is doing well. Nonetheless, they aren't going to expand this year."

While, whereas and unlike are used to show how two things are different from each other.

"While my sister has blue eyes, mine are brown."

"Taxes have gone up, whereas social security contributions have gone down."

"Unlike in the UK, the USA has cheap petrol."

In theory… in practice… show an unexpected result.

"In theory, teachers should prepare for lessons, but in practice, they often don't have enough time."
Recommended for you...

Taken from http://www.english-at-home.com/grammar/linking-words/



LINKING WORDS

POUR COMMENCER
- First, firstly, first of all, in the first place, first and foremost, to begin / start with
- My first impression is...

POUR DEVELOPPER UN SUJET
- Secondly, thirdly, then, next
- at first sight = à première vue
- as a matter of fact, in fact = en fait
- at all events, in any case = en fait
- on second thoughts = à la réflexion
- actually = effectivement, vraiment / en fait
- anyway = de toutes façons
- in most cases = dans la plupart des cas
- in this respect = à cet égard)
- to some extent = dans une certaine mesure
- as far as ... is concerned = en ce qui concerne
- from a (adjectif) point of view = d'un point de vue + adj.

POUR EXPRIMER LE BUT
- To, in order to, so as to + BV
- For + nom/ pronom + TO + BV

POUR EXPRIMER LA CONDITION
if
(si)
in case
(au cas où)
suppose/ supposing
(à supposer que)
provided/providing
(pourvu que)
on condition that
(à condition que)
so long as / as long as
(à condition que)
POUR EXPRIMER L'OPPOSITION
whereas / while
(tandis que)
unlike
(à la différence de)
contrary to
(contrairement)
as against
(en opposition à)
on the one hand..., on the other hand...
(d'une part..., d'autre part)
conversely
(inversement)
on the contrary
(au contraire)
in contrast to
(en contraste avec)
or else
(ou alors)
otherwise
(autrement)

POUR EXPRIMER LA RESTRICTION
although / though
(bien que)
as though / as if
(comme si)
even though / even if
(même si)
no matter what
(peu importe ce que)
whatever
(quel que soit)
no matter how
(peu importe comment)
however + adj.
(si + adj. soit-il / elle)
unless
(à moins que)
whether ... or ...
(que ... ou que...)
yet / still
(pourtant)
however
(cependant)
nevertheless, nonetheless
(néanmoins)
for all..., despite ...
(malgré...)
in spite of
(en dépit de)
for all I know

POUR DONNER DES EXEMPLES
for instance, for example, such as, like
namely
(c'est-à-dire)
above all
(surtout)

POUR EXPRIMER LA CAUSE
as
(étant donné que)
because
(parce que)
for
(car)
since
(puisque)
This is the reason why
(C'est la raison pour laquelle)
because of
(à cause de)
owing to
(en raison de)
thanks to
(grâce à)
due to
(du fait de)
out of + nom
(par + nom) Ex.: out of pity
on account of
(étant donné)

POUR EXPRIMER LA CONSEQUENCE
so that
(de telle sorte que)
so...that
(si...que)
so much so that
(à tel point que)
that's why
(c'est pourquoi)
as a result of
(en conséquence de)
therefore
(c'est pourquoi)
accordingly
(en conséquence)
consequently
(par conséquent)
so, thus
(ainsi)
hence
(d'où)

POUR EXPRIMER LE TEMPS
eventually
(finalement)
till / until
(jusqu'à ce que)
while
(pendant que)
as long as
(tant que)
whenever
(chaque fois que)
since
(depuis que)
once
(une fois que)
meanwhile
(pendant ce temps là)
in the meantime
(entre temps)
at times
(parfois)

POUR AJOUTER UN ELEMENT
in addition to
(outre)
besides
(d'ailleurs)
furthermore
(en outre)
moreover, what is more, on top of that
(de plus)
as well, also, too
(aussi)
similarly
(de même)

POUR CONCLURE
To conclude, in conclusion, as a conclusion, in brief, in short, to put it in a nutshell, at last, finally, last but not least